1. Tã lót
|
Người Anh dùng từ 'nappy', người Mỹ sử dụng từ 'diaper' khi nói đến tã lót của em bé. |
Nappy:
Diaper:
2. Núm vú giả
|
Người Anh dùng từ 'dummy', người Mỹ dùng từ 'pacifier' khi đề cập núm vú giả dành cho trẻ lọt lòng. |
Dummy:
Pacifier:
3. Nhà vệ sinh
|
Người Anh áp dụng từ 'loo', người Mỹ sử dụng từ 'restroom' lúc đề cập đến nhà vệ sinh. |
Loo:
Restroom:
4. Tivi
|
Người Anh áp dụng từ 'telly', người Mỹ áp dụng từ 'TV' (viết tắt của 'television') khi nói về tivi. |
Telly:
TV:
Phiêu Linh
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét